Interior Atlas室内图谱
1930s – 1960s (revival 2000s –)·Hollywood, California美国好莱坞

Hollywood Regency

好莱坞摄政

Hollywood Regency

Old Hollywood glamour, in glossy lacquer and gold.老好莱坞的魅力,用光面漆与金色演绎。

Hollywood Regency interior
Origin起源

How it came to be它如何诞生

Hollywood Regency emerged in 1930s Los Angeles as movie set designers and stars (Cedric Gibbons, Dorothy Draper) translated Old World European Regency into glamorous American residential design. It's the visual language of the Hollywood Golden Age — Joan Crawford's living room, Versailles meets Beverly Hills.好莱坞摄政风兴起于 1930 年代洛杉矶——电影场景设计师与明星(Cedric Gibbons、Dorothy Draper)把旧大陆的欧洲摄政风翻译成华丽的美式住宅设计。这是好莱坞黄金时代的视觉语言——Joan Crawford 的客厅,凡尔赛宫遇上比佛利山庄。

Defining traits标志特征

How to spot it in a room如何在空间中辨认它

  1. 01Glossy lacquered walls and furniture漆面墙与家具
  2. 02Velvet upholstery in emerald, sapphire, ruby翡翠绿、宝石蓝、宝石红的丝绒软装
  3. 03Gold and brass accents everywhere处处的金与黄铜点缀
  4. 04Mirrored bar carts and console tables镜面酒车与玄关桌
  5. 05Statement chandeliers and oversized art标志性吊灯与超大艺术品
Key elements关键元素

The shorthand objects标志性物件

Tufted velvet sofas
Tufted velvet sofas拉扣丝绒沙发
Mirrored consoles
Mirrored consoles镜面玄关桌
Crystal chandeliers
Crystal chandeliers水晶吊灯
Chinoiserie panels
Chinoiserie panels中式漆画屏风
AI promptAI 提示词

Render this style with AI用 AI 生成这种风格

Paste into Decor8 AI, Midjourney, DALL·E, Stable Diffusion, or any text-to-image tool. The prompt is auto-generated from this style's materials, palette, and mood.粘贴到 Decor8 AI、Midjourney、DALL·E、Stable Diffusion 等任意文生图工具。提示词由当前风格的材质、色板、氛围自动生成。

Hollywood Regency living room interior, old hollywood glamour, in glossy lacquer and gold, glossy lacquered walls and furniture, velvet upholstery in emerald, sapphire, ruby, gold and brass accents everywhere, materials: velvet, brass, lacquer, mirror, marble, palette: black lacquer (#0A0A0A), champagne gold (#C4A969), emerald (#1E5742), blush (#D9B0A6), glamorous, theatrical, confident atmosphere, natural daylight, editorial interior photography, high detail, 50mm lens好莱坞摄政风格客厅室内设计,老好莱坞的魅力,用光面漆与金色演绎,漆面墙与家具,翡翠绿、宝石蓝、宝石红的丝绒软装,处处的金与黄铜点缀,材质:Velvet、Brass、Lacquer、Mirror、Marble,色板:黑漆 #0A0A0A、香槟金 #C4A969、祖母绿 #1E5742、腮红粉 #D9B0A6,奢华、戏剧、自信氛围,自然采光,编辑级室内摄影,高清细节,50mm 镜头
Moodboard情绪板

Moodboard情绪板

The visual vocabulary at a glance — the colors, materials, and signature objects that make this style legible.一眼看懂这个风格——让它可辨认的色彩、材质与标志性元素。

moodboard
Materials · colors · objects材质 · 色彩 · 元素
Hollywood Regency
好莱坞摄政
Hollywood Regency
Hollywood Regency interior
the space空间
Black Lacquer黑漆
#0A0A0A
Champagne Gold香槟金
#C4A969
Emerald祖母绿
#1E5742
Blush腮红粉
#D9B0A6
Hollywood Regency reference
in-situ实景
Velvet texture
Velvet
Brass texture
Brass
Lacquer texture
Lacquer
Hollywood Regency reference 2
Tufted velvet sofas拉扣丝绒沙发
Mirrored consoles镜面玄关桌
table桌几
Crystal chandeliers水晶吊灯
lighting灯具
Chinoiserie panels中式漆画屏风
wall墙面