Interior Atlas室内图谱
← All styles← 返回全部
18th – 19th Century (revivals ongoing)·England & France英国 & 法国

Traditional

传统

Traditional

Inherited symmetry, polished and proud.传承的对称，光亮且骄傲。

Traditional interior
Origin起源

How it came to be它如何诞生

Traditional design draws from 18th and 19th century European aristocratic interiors — Georgian, Regency, Louis XIV–XVI. It survived through the 20th century as the language of country clubs, law libraries, and the homes of people who say 'estate.' Each decade reinterprets it, but the symmetry and dark wood persist.传统风格源自 18、19 世纪欧洲贵族室内——乔治王朝、摄政时期、路易十四至十六。它在 20 世纪以乡村俱乐部、律师事务所图书馆、那些把家叫做「庄园」的人的住宅形式存续。每个十年都重新诠释它，但对称与深色木材始终不变。

Defining traits标志特征

How to spot it in a room如何在空间中辨认它

  1. 01Matched pairs — twin lamps, twin chairs, twin sconces成对搭配——双台灯、双扶手椅、双壁灯
  2. 02Dark mahogany, cherry, and walnut furniture深色桃花心木、樱桃木、胡桃木家具
  3. 03Crown moldings, wainscoting, and millwork details石膏线、护墙板、精细木工
  4. 04Oriental rugs over hardwood floors硬木地板上的东方地毯
  5. 05Heavy drapery with valances and tiebacks带帷幔与束带的厚重窗帘
Key elements关键元素

The shorthand objects标志性物件

Chesterfield sofas
Chesterfield sofas切斯特菲尔德沙发
Wingback chairs
Wingback chairs翼背椅
Crystal chandeliers
Crystal chandeliers水晶吊灯
Built-in bookcases
Built-in bookcases嵌入式书柜
AI promptAI 提示词

Render this style with AI用 AI 生成这种风格

Paste into Decor8 AI, Midjourney, DALL·E, Stable Diffusion, or any text-to-image tool. The prompt is auto-generated from this style's materials, palette, and mood.粘贴到 Decor8 AI、Midjourney、DALL·E、Stable Diffusion 等任意文生图工具。提示词由当前风格的材质、色板、氛围自动生成。

Traditional living room interior, inherited symmetry, polished and proud, matched pairs — twin lamps, twin chairs, twin sconces, dark mahogany, cherry, and walnut furniture, crown moldings, wainscoting, and millwork details, materials: mahogany, cherry wood, damask, persian wool rugs, crystal, palette: navy (#23344E), burgundy (#6B1E2B), cream (#EEE3CC), mahogany (#4A2A1E), formal, inherited, polished atmosphere, natural daylight, editorial interior photography, high detail, 50mm lens传统风格客厅室内设计，传承的对称，光亮且骄傲，成对搭配——双台灯、双扶手椅、双壁灯，深色桃花心木、樱桃木、胡桃木家具，石膏线、护墙板、精细木工，材质：Mahogany、Cherry wood、Damask、Persian wool rugs、Crystal，色板：海军蓝 #23344E、勃艮第 #6B1E2B、奶油 #EEE3CC、桃花心木 #4A2A1E，正式、传承、精致氛围，自然采光，编辑级室内摄影，高清细节，50mm 镜头
Moodboard情绪板

Moodboard情绪板

The visual vocabulary at a glance — the colors, materials, and signature objects that make this style legible.一眼看懂这个风格——让它可辨认的色彩、材质与标志性元素。

moodboard
Materials · colors · objects材质 · 色彩 · 元素
Traditional
传统
Traditional
Traditional interior
the space空间
Navy海军蓝
#23344E
Burgundy勃艮第
#6B1E2B
Cream奶油
#EEE3CC
Mahogany桃花心木
#4A2A1E
Traditional reference
in-situ实景
Mahogany texture
Mahogany
Cherry wood texture
Cherry wood
Damask texture
Damask
Traditional reference 2
Chesterfield sofas切斯特菲尔德沙发
Wingback chairs翼背椅
seating坐具
Crystal chandeliers水晶吊灯
lighting灯具
Built-in bookcases嵌入式书柜
storage收纳
Notable examples知名案例

In the real world现实中的案例

Designers, residences, and reference projects most associated with this style.与该风格关联最深的设计师、住宅与参考项目。

01

Carolyne RoehmCarolyne Roehm

Designer · Weatherstone, CT设计师 · 康州 Weatherstone 庄园

Roehm's restored Connecticut estate is the most-photographed residential reference for late-20th-century American traditional taste.Roehm 修复的康州庄园，是 20 世纪末美式传统品味被拍摄最多的住宅范例。

02

Mario BuattaMario Buatta

Designer · 'Prince of Chintz'设计师 · 「印花布王子」

Buatta's 50-year run designing for old-money New York and Palm Beach made layered English-influenced traditional the establishment American look.Buatta 为老钱纽约与棕榈滩做了 50 年设计，让英式影响的层叠传统风格成为美式上流社会的「制服」。

03

Bunny MellonBunny Mellon

Patron · Oak Spring Farm赞助人 · Oak Spring 庄园

Mellon's Virginia estate set the bar for restrained American traditional — French-influenced, garden-centric, deeply private.Mellon 在弗吉尼亚的庄园树立了克制版美式传统的标杆——法式影响、以花园为中心、极度私密。